"يؤمن في" - Translation from Arabic to Portuguese

    • acredita em
        
    • acredita na
        
    • acredita no
        
    Necessitamos de alguém que acredita no que diz e acredita em acções, em acções positivas e que mudem a maneira em que vemos as coisas, que mude a maneira que vemos o mundo. Open Subtitles نحتاج لشخص يؤمن في ما يقول. ويصدقفيالأفعال، الأفعال الإيجابية. تغيّر الطريقة التي ننظر بها إلى الأشياء.
    Ele não acredita, em pedir qualquer coisa. Ele sente-se orgulhoso, por isso. Open Subtitles إنّه لا يؤمن في طلب أيّ شيء إنّه فخور حقاً حول هذا
    Ainda bem que o teu pai não acredita na maldição. Open Subtitles أنتِ محظوظة أنّ والدكِ لا يؤمن في اللعنة -لماذا؟
    Sou alguém que acredita na prestação de contas e na responsabilidade, então quero responder hoje às coisas vergonhosas e horrorosas que devem ter visto naquele vídeo horrível. Open Subtitles أنا رجل يؤمن في المساءلة و والمسؤولية، و لذلك أريد أن تستجيب اليوم
    Necessitamos de alguém que acredita no que diz e acreditas em uma acção, que acredita ser uma acção positiva. Open Subtitles نحتاج لشخص يؤمن في ما يقول. ويصدقفيالأفعال، الأفعال الإيجابية.
    Acima de tudo, ele acredita em dar aos americanos a oportunidade de trabalhar. Open Subtitles لكن أكثر من هذا، هو يؤمن في منح كل أمريكي الفرصة لجني قُوته
    A Da Vinci acredita em magia? Open Subtitles دا فينشي) يؤمن في السحر؟ )
    Quem não acredita na mudança é cobarde. Open Subtitles أي شخص لا يؤمن في التغيير شخص جبان
    Ele acredita na nossa causa. Open Subtitles هو يؤمن في قضيتنا
    O teu pai acredita no teu potencial. Open Subtitles إنّ والدك يؤمن في إمكانياتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more