"ياشريك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
parceiro
| Mas, isso não significa que eu não esteja feliz e grato de estar aqui, então, obrigado, parceiro. | Open Subtitles | لكن ذلك لا يعني انني لست ،سعيداً وممتناً أنني هنا لذا شكراً لك، ياشريك |
| Muito bem, parceiro, vamos resolver isto. | Open Subtitles | حسناً ,ياشريك دعنا ننظر للأمر بسرعة |
| Então és exactamente quem penso que és, parceiro. | Open Subtitles | اذا انت بالضبط من أعتقده ياشريك |
| Vais ficar bem, parceiro. | Open Subtitles | ستكون بخير، ياشريك. |
| Sim, parceiro. | Open Subtitles | سأقوم بذلك ,ياشريك ! في الحال |