"يا آنسات" - Translation from Arabic to Portuguese

    • meninas
        
    Excellent, meninas. Pode ser um encontro triplo comigo e o Asher. Open Subtitles ممتاز يا آنسات نستطيع أن تواعد جميعاً، معي ومع آشر
    Muito bem, meninas para começar, abram os vossos livros na página seis. Open Subtitles حسناً يا آنسات الرجاء فتح الكتب على الصفحة 6 ـ
    Sim. Bem, vocês sabem, meninas. Faço o que faço, quando faço o que faço. Open Subtitles أجل، تعرفون يا آنسات أنا أقوم بالشيء على أكمل وجه
    Então, ainda está de pé para esta noite, meninas? Claro. Open Subtitles اذن هل ما زلنا على موعدنا يا آنسات ؟
    Não se preocupem, meninas. Open Subtitles لا تقلقوا يا آنسات, إن مشكلتنا ليست معكما
    Certo. Boa sorte para o exame, meninas. Open Subtitles صحيح, بالتوفيق في الاختبار يا آنسات
    meninas, é melhor afastarem-se. Open Subtitles ربما تودنَ أن تقفنَ جانبًا يا آنسات
    É melhor do que o que tu costumas fazer à noite, por isso... ONTEM À NOITE Olá, meninas. Open Subtitles اسمع، هذا أفضل مما تفعله عادة في المساء، لذا... مرحبا، يا آنسات.
    Muito bem, vamos animar um pouco as coisas, meninas! Muito bem... Open Subtitles حسنا، لنضع بعض الموسيقى هنا، يا آنسات! حسنا.
    Boa noite, meninas. Open Subtitles طابت ليلتكن يا آنسات
    - É a nossa deixa, meninas. Vamos. Open Subtitles -إنها أغنية "جام" يا آنسات هيا
    Podem ir, meninas. Open Subtitles لذا, اذهبا يا آنسات.
    Hei, bom dia meninas. Open Subtitles صباح الخير يا آنسات
    meninas. Open Subtitles عن إذنكن يا آنسات.
    Olá, meninas. Open Subtitles مرحبــا يا آنسات
    Ouçam, meninas! Open Subtitles انصتوا يا آنسات
    meninas, bem-vindas à Whispers. Open Subtitles مرحباً بكم في "ويسبرز" يا آنسات
    meninas, preparem-se para me agradecer. Open Subtitles يا آنسات, إستعدوا لشكري
    Desculpem, meninas. Open Subtitles أعذزرونني يا آنسات
    Muito bem, meninas! Open Subtitles حسناً يا آنسات!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more