"يا رِفاق" - Translation from Arabic to Portuguese

    • malta
        
    Eu volto já, malta. Open Subtitles يا رِفاق سأعود الآن، أنا ذاهبة لأحضر المزيد
    Muito bem, malta, antes de começarmos, vamos cantar o hino nacional do Japão. Open Subtitles حسناً يا رِفاق قَبل أن نبدأ لنُغني النشيدَ الوطنيِ الياباني
    malta... Tu precisas de amor. Open Subtitles مرحباً يا رِفاق.
    Ei, malta. Open Subtitles مرحباً يا رِفاق.
    malta, viemos num curto espaço de tempo. Open Subtitles أتينا متأخرين يا رِفاق
    - Acho que ele está bem, malta. Open Subtitles أظنُّ بأنّه بخير ... أنتم يا رِفاق
    Muito bem, malta. Está tudo bem. Open Subtitles كل شيء على ما يُرام , يا رِفاق .
    malta, dêem mais epinefrina! Open Subtitles "يا رِفاق ، إحقنوه بمزيدٍ من الـ "أبينيفرين font color = "red" size = "18" هرمون يعمل على زيادة نبض القلب وانقباض الأوعية الدموية
    malta, estamos a perder! Open Subtitles ! يا رِفاق! نحن نخسر
    Vá lá, malta. Open Subtitles ! بربّكم يا رِفاق !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more