"يبقونها" - Translation from Arabic to Portuguese

    • mantê-la
        
    • manteriam
        
    Sabe Deus onde estão a mantê-la ou se está magoada... Open Subtitles والله وحده يعلم أين يبقونها أو إذا كانت مصابة
    Vão mantê-la fora de vista, até verem o dinheiro. É aí que você entra. Open Subtitles سوف يبقونها بعيداً عن الأنظار حتى يروا المال.
    São os "Foggins," lutando para mantê-la. Open Subtitles إنهم الضبابيون يقاتلون كي يبقونها
    Todos os Italianos manteriam em Si maior. Open Subtitles حسنا، الإيطاليون يبقونها "بي" كبيرة.
    - Porque é que a manteriam viva? Open Subtitles فلمّ يبقونها على قيد الحياة؟
    Mas eles estão a mantê-la viva para o fazer aparecer. Open Subtitles لكنهم يبقونها حية لتتدفق خارجاَ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more