"يتبعنى" - Translation from Arabic to Portuguese

• seguir-me
• seguindo
• me seguiu

Sem restrições. Dixon, acho que alguém pode estar a seguir-me. Encontramo-nos na Eisenzahn, não nas traseiras.
ديكسون.قد يكون شخص ما يتبعنى قابلنى فى ييسينزا فى ال 7.00

Já dei várias voltas. Não tenho ninguém a seguir-me.
انظر, لقد تفقّدت طريقى عدة مرات حتى الآن لا يوجد أحد يتبعنى

Se alguém nos tentar fazer mal, se vir um dos teus homens a seguir-me, vou descarregar tudo.
اذا حاول أى شخص أذيتنا. اذا رأيت شخص واحد من أشخاصك يتبعنى سأقوم بتسريب كل شئ.

O cara que está seguindo é o que vai estar em apuros.
هذا الرجل الذى يتبعنى على وشك أن يقف فى مشكلة.

Acho que estão me seguindo.
غادرت الملهى للتو أعتقد أن شخصاً يتبعنى

...melancolia que me seguiu como um cão negro toda a minha vida.
الحزن كان يتبعنى كالكلب الأسودطوالحياتى...

Porque é que o Jake não me seguiu?
لما لم يتبعنى (جيك)؟

O Sloane mandou seguir-me.
سلونى يرسل من يتبعنى.

Socorro, estão a seguir-me.
إن "سكوكور" يتبعنى

Alguém anda a seguir-me.
هناك من يتبعنى

Achei que alguém poderia estar me seguindo.
ظننت أن هناك أحدهم يتبعنى