Ele não fala muito. É um miúdo um pouco estranho. | Open Subtitles | لا يتحدث كثيرا ، إنه فتى غريب نوعا ما |
Ele não fala muito. Um pouco oprimido, imagino eu. | Open Subtitles | -انه لا يتحدث كثيرا ويغلق عليه بابا غرفته |
- Ele não fala muito. | Open Subtitles | عزيزتى, إنه فقط لا يتحدث كثيرا |
Bem, o Damien Scott fala demais e a quem não deve. | Open Subtitles | داميان سكوت يتحدث كثيرا والى أناسا لا ينبغى التحدث اليهم |
E também não está a falar muito japonês. | Open Subtitles | فهو لا يتحدث كثيرا اليابانية ايضآ. |
O Omar tem falado muito sobre um maluco que quer que ele encontre o Rincon, mas ainda não avançou. | Open Subtitles | عمر يتحدث كثيرا بخصوص شخص مجنون يريده ان يبحث عن شخص اسمه رين كون لكنه لم يقم بذلك بعد |
Ele não é muito falador, logo resultou bem para ambos. | Open Subtitles | انه لا يتحدث كثيرا , لذا أظن أن هذا الأمر مضى جيدا لكلينا |
Ele não fala muito. E desde que John morreu... | Open Subtitles | أنه لا يتحدث كثيرا ...منذ أن مات جون |
Ele não fala muito, mas comunicamos com pancadas. | Open Subtitles | انه لا يتحدث كثيرا, لكنه يطرق. |
Queria apresentar-me. O Cal fala muito bem de si. | Open Subtitles | اردت ان اقدم لك نفسي , " كال " يتحدث كثيرا عنك |
Muito reservado, não fala muito. | Open Subtitles | ينعزل ، لا يتحدث كثيرا |
Carl é fixe. Não fala muito. | Open Subtitles | نعم كارل لطيف أنه يتحدث كثيرا |
Você sabe que ela não fala muito. | Open Subtitles | أنت تعرف أنها لا يتحدث كثيرا. |
O Sébastien também não fala muito. | Open Subtitles | "سيباستيان" لا يتحدث كثيرا أيضاً |
Ele não fala muito. | Open Subtitles | هو لا يتحدث كثيرا. |
Este infiel fala demais. Acaba com ele. | Open Subtitles | هذا الكافر يتحدث كثيرا أقتله يا بني |
Ele fala demais. | Open Subtitles | انه يتحدث كثيرا |
- O Stinger fala demais. - É verdade? | Open Subtitles | ستينغر يتحدث كثيرا - هل هذا حقيقي؟ |
Acho que ele não vai falar muito. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنه سوف يتحدث كثيرا |
Ultimamente ele não tem falado muito. | Open Subtitles | ومن just-- حسنا، وقال انه لا توجد الآن وأبوس]؛ ر يتحدث كثيرا هذه الأيام. |
Não é muito falador, pois não? | Open Subtitles | ولكنه لا يتحدث كثيرا اليس كذلك؟ |