"يتذكرونه" - Translation from Arabic to Portuguese

• se lembram
• se recordam

E isso é o que as crianças se lembram das férias.
وهذا كل الاطفال الذي يتذكرونه من الاجازات في أي حال...

Gosto porque é de borla, mas o problema é que eles só se lembram de cortes antigos.
أحب أنها مجانية لكن ما لا أحب أنهم يعطونك أقدم موديل يتذكرونه عندهم

Mas para aqueles que se recordam de tempos mais calmos, uma viagem no Flyer era algo muito especial.
لكن لمن يتذكرونه هو لمزيد من وقت الاسترخاء "رحلة على "فلاير كان شيئا خاصا

Bem, a última coisa que se recordam... é de terem ido a uma discoteca qualquer chamada "The Sand Fiddler", às 21h.
آخر شيء يتذكرونه هو الذهاب إلى ناد ليلي ما (يسمى (ذا ساند فيدلر في التاسعة مساءاً