"يجب ان تكوني هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• devias estar aqui

devias estar aqui há 20 minutos.
كان يجب ان تكوني هنا منذ 20 دقيقه

devias estar aqui. (Edição) Porque não estás cá?
يجب ان تكوني هنا لماذا لستِ هنا ؟

Tu não devias estar aqui em cima.
لا يجب ان تكوني هنا في الأعلى

- Gloriana, não devias estar aqui.
غلوريا لا يجب ان تكوني هنا ?