"يحمل مسدسا" - Translation from Arabic to Portuguese

• com uma arma
• está armado
• tinha uma arma

Não és o único na cidade com uma arma, Frank.
انت لست الرجل الوحيد فى البلده الذى يحمل مسدسا

Alguém poderia estar do outro lado com uma arma.
ربما يوجد شخص من الجانب الاخر يحمل مسدسا

Então você viste um homem com uma arma e decidiste ir atrás dele?
إذن رأيت رجلا يحمل مسدسا وقررت ملاحقته؟

A grande cara não está armado.
هذا الرجل السمين لا يحمل مسدسا وكيف علمت هذا ؟

O homem de terno branco na primeira fila está armado.
الرجل الجالس فى الصف الأمامى صاحب البذلة البيضاء يحمل مسدسا

O tipo tinha uma arma apontada a ele.
أعني، بأن الرجل كان يحمل مسدسا موجها إلى رأسه.

Depressa. Havia um homem. tinha uma arma.
لقد كان هناك رجل، كان يحمل مسدسا الرجل كان يحمل مسدسا

O filho da puta está armado aqui no tribunal.
ذلك الوغد يحمل مسدسا فى قاعة المحكمة

Ele está armado!
يحمل مسدسا

ele tinha uma arma registada em nome de daniel C. HiIIiard.
كان يحمل مسدسا مرخص بأسم دانيال هيلارد

O homem tinha uma arma.
هذا الرجل يحمل مسدسا