"يخدعكم" - Translation from Arabic to Portuguese

• iludam
• a enganar-vos
• vos engane

Ela faz com que isto pareça uma brincadeira, mas não se iludam.
تجعل الأمور تبدو وكأنّها لعبة أطفال، لكن لا يخدعكم ذلك.

Gente, não se iludam com as penas.
ايها الساده لا تدعوا هذا الريش يخدعكم هذا الفتى خطير

Esteve a enganar-vos desde o começo.
كان يخدعكم منذ البداية

O Dooku está a enganar-vos!
لا , دوكو يخدعكم

Não sou eu que estou a enganar-vos agora.
لست أنا من يخدعكم الآن

Não deixem que aquele sorriso de babuíno vos engane.
لا تجعلوا ذلك السعدان يخدعكم

Não deixem que o seu velho pássaro vos engane!
! لا تجعلوا طائره الكهل يخدعكم

Alguém tem estado a enganar-vos.
فهناك شخصاً آخر يخدعكم