"يداك في" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mãos no
• Mãos ao
• mãos nos

Está bem? Meta as suas Mãos no ar.
إرفعي يداك في الأعلي

Hobart! Pare, Mãos no ar!
. هوبارت" اثبت مكانك ، يداك في الأعلى"

Eu disse: Mãos no ar!
. قُلت يداك في الهواء

- Mãos ao alto é à vista!
- سقط رجل. ضع يداك في الأعلى حيث أستطيع رؤيتهما!

É melhor manteres as mãos nos bolsos.
أعتقد أنه عليك أن تبقي يداك في جيبك

Sai do carro! - Mãos no ar!
أخرج، و يداك في الأعلى

Mãos no ar.
يداك في الأعلى!

- NCIS, Mãos no ar.
. أن سي أي اس) يداك في الهواء)

Mãos no ar!
يداك في الهواء

Mãos no ar!
ان سي اي اس) يداك في الهواء)

Mãos no ar.
يداك في الهواء

Pare aí mesmo! Mãos ao alto!
توقف ارفع يداك في الهواء

Mãos ao ar!
ضع يداك في الهواء

- Pois mas mantém essas mãos nos bolsos, mano.
-أجل فقط ابق يداك في جيبك هكذا يا أخي

Mas as mãos nos teus bolsos.
ضع يداك في جيوبك.