"يرغب بي" - Translation from Arabic to Portuguese

• me quer
• me quis
• me quisesse

"O mundo não te quer. Ele não não me quer."
العالم لا يرغب فيك ولا يرغب بي ايضا

Nenhum homem me quer, excepto o Disco Stu.
(ولا يوجد رجل يرغب بي ، بما عدا (دسكو ستو

Porque o Eckhardt me quer.
لأن "إيكاردت" يرغب بي.

O mundo não me quis, e de certeza que também não te quis, ou quis?
العالم لم يرغب بي وبالتاكيد لم يرغب بك ايضا،اليس كذلك؟

Descobrir que a minha mãe me abandonou, que o meu pai nunca me quis...
كلحظة اكتشاف أنّ والدتي تخلّت عنّي ووالدي لمْ يرغب بي قطّ اقتربتِ

Não sei porque é que queria que um gajo me quisesse quando sei que ele é horrível.
لا أعلم لماذا قد أريد أن يرغب بي شاب عندما أعلم أنّه شخص بغيض.

Eu diria que ele nunca me quis, para começo de conversa.
كنت لأقول ربما لم يرغب بي ابداً من الأساس

Não me quis mesmo. Pois...está bem.
-لم يرغب بي على الإطلاق

Tipo, eu queria que ele me quisesse a mim e ela queria que ele a quisesse a ela.
كما لو أنّي أردته أن يرغب بي, و(لورين) أرادته أن يرغب بها.