"يسقي" - Translation from Arabic to Portuguese

• regar
• rega

Duas vezes. Vi-o a regar com a equipa de jardinagem.
مرتان، رأيته يسقي الزرع مع أحد رجال الحديقة

Que irão eles regar com os fascistas em cima deles?
من يود ان يسقي الأرض حين الفاشين يضعوا اقدامهم على عنقك؟

A Sra. Hamilton diz que passeou o cão, ontem à noite, por volta das 18h e diz que viu o Carl a regar as plantas à porta de casa.
والسيدة " هاملتون " تقول أنها أخرجت كلبها في السادسة يوم أمس شاهدت " كارل " يسقي النبات الخارجي

O ar preenche os rios, agita as águas, rega as florestas.
الهواء يملأ الأنهار يثير المياه، يسقي الغابات.

E o gajo que rega as minhas flores e refresca as minhas plantas.
و كذلكَ على الرجلِ الذي يسقي نباتاتي، و يعتنِي بهَا،

Já o viste. Ele rega as plantas no escritório.
انت رأيتيه هو يسقي النباتات في مكتبك

Está a vê-lo a regar as plantas?
هل تستطيعين رؤيته يسقي النباتات؟

Quem vai... quem vai regar as orquídeas?
مَن سوف يسقي زهرتك السحلبية؟

O Jack rega o "pé de feijão" todos os dias durante uma semana.
يسقي (جاك) نبتة الفاصوليا يومياً لأسبوع

E é assim que o Willie rega.
وهكذا يسقي (ويلي).