"يسمونهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• lhes chamam
• chamam-lhes
• chamados
• se chamam

O Sam não me mostrou a casa, mas disse outros oito miúdos, ou modelos, como lhes chamam, vivem lá com o zelador da casa.
"سام" لا يريد أن يريني المنزل ، لكنه يقول أن هناك ثمانية فتية أخرون أو موديلات كما يسمونهم يعيشون هناك مع مدير للمنزل

Marcus, eu sei o que lhes chamam.
ماركوس أعرف ماذا يسمونهم

As pessoas do Cairo chamam-lhes "os Zabaleen", que significa "gente do lixo", mas ironicamente, as pessoas de Manshiyat Naser chamam Zabaleen às pessoas do Cairo.
سكان القاهرة يسمونهم" الزبالين"، وتعني "أصحاب القمامة"، لكن المفارقة أن سكان منشية ناصر يسمون سكان القاهرة بالزبالين.

chamam-lhes "anti-heróis".
يسمونهم "الأبطال المخالفون للعرف".

Mas eles mandam líderes do velho país, chamados "Pakhans", para abrirem filiais noutras cidades.
بدأت بشكل رئيسي بنيويورك و لوس انجلوس ولكنهم ارسلوا ملازمين من بلادهم باكانز يسمونهم ليفتحوا فروعا لهم في المدن الآخرى

É por isso que se chamam planos.
هذا هو السبب يسمونهم الخطط. مرحبا؟

Eles eram chamados de "Caminhantes do Monte". Esses monte eram lugares de poder, e os nativos acreditavam que os caminhantes eram uma raça em extinção, enfraquecida ao longo dos anos... pela invasão dos homens nas suas terras.
يسمونهم "حراس التله", التله مكان للقوه والحراس يعتقد أنه هو سباق موت للآلهه

É como são chamados.
هذا ما يسمونهم

Porque se chamam viagens de estudo? Não vamos estudar!
لماذا يسمونهم رحلات حقلية ؟

Não se chamam amantes, na secundária, Leland.
لا يسمونهم عشاق في الثانوية (ليلند).