"يسوع المسيح" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Meu Deus
        
    • de Jesus Cristo
        
    • Credo
        
    • Santo Deus
        
    • Caramba
        
    • Céus
        
    • de Cristo
        
    • Minha Nossa
        
    • Valha-me Deus
        
    • é Jesus Cristo
        
    • Senhor Jesus Cristo
        
    • mesmo Jesus
        
    Meu Deus... não o deixes morrer! Open Subtitles يا يسوع المسيح لا تدعه يموت، يا الهي لا تدعه يموت
    Porque tens de acreditar na divindade de Jesus Cristo. Open Subtitles لماذا على المرء أن يؤمن بقدسية يسوع المسيح
    Credo, Ethan, vai chatear a Bernadette. Open Subtitles – بحق يسوع المسيح أذهب يا إيثان ألا تنزعج من برناديت.
    Santo Deus, Harry! Venha cá ver isto. Open Subtitles يا يسوع المسيح هاري,تعال و القي نظرة على هذة
    Caramba, estás a tentar ensinar-me a ser polícia? Open Subtitles يسوع المسيح تعلميني كيف اكون شرطي؟
    "Quando nós [Cristãos] dizemos que, Jesus Cristo, nosso mestre, foi produzido sem união sexual, morreu e ressuscitou e ascendeu aos Céus, nós não propomos nada de muito diferente do que aqueles que propõem e acreditam tal como nós, nos Filhos de Júpiter." Open Subtitles عندما نقول ان يسوع المسيح معلمنا ، انتج بدون اتحاد جنسي ، وصلب ثم مات ، وبعث مرة اخرى ، وصعد به الى السماء ، فإننا لا نقترح شيئ مختلف عما يحترمه ابناء المشتري
    Meu Deus, fodeste o Bambi com o capô. Open Subtitles يسوع المسيح لقد قمت بصدم الغزال
    Meu Deus. Open Subtitles ما الذي يفعلة اللعنة يسوع المسيح
    Meu Deus! Open Subtitles بحق يسوع المسيح.
    Um historiador francês disse, dois séculos mais tarde: "Raramente um intelecto tão grande se submeteu com tanta humildade à autoridade de Jesus Cristo." TED وقال مؤرخ فرنسي بعد ذلك بقرنين نادرا ما يقدم الأقوياء والأذكياء هذا التواضع لسلطة يسوع المسيح
    Pelo sangue de Jesus Cristo, uno-vos em casamento. Open Subtitles اقسم بدماء يسوع المسيح أنضم لكم بهذا الزواج
    E eu sou o Joseph Young. Somos da Igreja de Jesus Cristo Dos Santos dos Últimos Dias. Open Subtitles ونحن مع كنيسة يسوع المسيح ل قديسي الأيام الأخيرة.
    Credo. Vou para o ar em segundos. Open Subtitles يسوع المسيح سوف أضع هذه لثانية
    Sai! Credo! Open Subtitles اخرج, يسوع المسيح
    Credo, quase me matavas. Open Subtitles يسوع المسيح ، لقد كنت لتقتلني
    Santo Deus, é o Savelyev! Open Subtitles يا يسوع المسيح , ايتها العذراء :
    Santo Deus, John! Desiste! Open Subtitles يا يسوع المسيح , جون توقف عن ذلك
    - Caramba! Open Subtitles بحق يسوع المسيح.
    Céus! Tenham calma! Open Subtitles يسوع المسيح تمهل
    "cuidai apenas da salvação das nossas almas. Por amor de Cristo. Open Subtitles وأعنّا على ألّا ننشغل إلّا بخلاص أرواحنا بحق يسوع المسيح.
    Minha Nossa Senhora! Open Subtitles سيدنا يسوع المسيح!
    Valha-me Deus! Open Subtitles هذه هي قراءات دقيقة. يسوع المسيح.
    Não é uma nave, é Jesus Cristo. Open Subtitles ليست سفينة فضائية بل يسوع المسيح
    - porque o objeto de nosso amor é nosso Senhor Jesus Cristo. Open Subtitles لأنّ الهدف الذي نُحبّه هو ربّنا يسوع المسيح.
    Pessoas como Martin Luther King, Jr. como Mahatma Gandhi, Nelson Mandela, ou mesmo Jesus Cristo. TED أشخاص مثل مارتن لوثر كينج الابن، ومثل ماهاتما غاندي ونيلسون مانديلا، أو حتى يسوع المسيح.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more