"يصدرها" - Translation from Arabic to Portuguese
-
emite
O raio de neutrino que emite é um pouco perigoso, vão precisar de óculos protectores. | Open Subtitles | والآن، الآشعة النيترونية التي يصدرها هي خطيرة بعض الشيء، لذا ستحتاجون إلى نظارات وقائية. |
Mas penso que aquele ritmo dos ponteiros que ele emite me possa ajudar a pensar. | Open Subtitles | لكني وجدت أن دقاته الإيقاعية التي يصدرها تساعدني على التفكير. |
Pensei que ele estava a sofrer, por causa dos sons que emite. | Open Subtitles | خلت أنّه قد يكون يتألّم من خلال الأصوات التي يصدرها. |