"يعضني" - Translation from Arabic to Portuguese

• morder-me
• morder
• morde-me
• mordeu-me
• mordeu
• mordido

- Jasper! - Sai de cima de mim! Ele está a morder-me!
ابعديه عني، إنه يعضني ابعديه عني

Ele está a morder-me! Ele está a morder-me!
إنه يعضني إنه يعضني

Mas quando vejo um cão raivoso, não fico à espera que me venha morder.
لكن حين أرى واحداً مصاباً بداء الكلاب لا أنتظر حتى يعضني

Queres que espere aqui, para que o Cheeco me possa morder no traseiro?
تُريدُني أَنْ أَنتظرَ هنا، يمكن أن يعضني تشيكو؟

O preto morde-me, o branco chama-me gigante idiota.
الولد الأسود يعضني والأبيض ينعتني بالعملاق الغبي

Um deles, uma vez mordeu-me.
كاد أن يعضني مره

Não só me "mordeu", ele alimenta-se de mim e persegue-me.
لم يعضني فقط,إنه يتغذي مني ويضايقني ويزعجني

E já alguma vez foste mordido por um tubarão? Nunca fui mordido por um tubarão, mas...
لم يعضني قرش من قبل، ما أحاول قوله أني متفهم لـ...

O puto está a morder-me outra vez.
الوغد القذم يعضني ثانيا

Podem morder-me.
سارة: قد يعضني.

- Quando descemos ele tentou morder-me.
-عندما كنا ننزل إلى الأسفل... حاول أن يعضني

Ele está a morder- me! Ele está a morder-me!
انه يعضني انه يعضني

- O cozinheiro tentou morder-me!
-حاول الطباخ أن يعضني

- O vosso cozinheiro tentou morder-me!
-حاول الطباخ أن يعضني

Igual quando éramos crianças e tu disseste que a aranha ia-me morder na cara e depois punha os ovos e, em seguida, essas aranhas bebés iam sair pela minha pele no meio da noite.
حتى عندما كنا أطفال كنت تخبرني بأن العنكبوت سوف يعضني في وجهي و من ثم يضع البيض

Ele está-me a morder o pescoço! Está-me a morder o pescoço!
إنهُ يعضني في رقبتي إنهُ يعضني في رقبتي

Mal tive hipótese de me virar antes dele me morder.
تمكنت بالكاد من الإستدارة قبل أن يعضني.

Quem quer que me esteja a morder, que pare!
فليتوقف الذي يعضني عن ذلك

Ele morde-me, soca-me e bate-me com uma corda.
يعضني يلكَمني ويضربني بالحبل

mordeu-me.
آسفه ! يعضني - !

Alguma coisa mordeu-me.
شيء ما يعضني

- Sim. Acho que foi essa que me mordeu.
أجل, أعتقد ان هذا هو ما رأيته يعضني

Quando for mordido por um vampiro?
عندما يعضني مصاص للدماء