"يفهموني" - Translation from Arabic to Portuguese

• me compreendem
• me entendem

Agora tenho amigos novos, amigos que me compreendem.
خائف من الظلام , ومن الضوء الآن لدي أصدقاء جدد أشخاص يفهموني

Eles não me compreendem.
انهم لا يفهموني

Quero dizer... tu e eu somos chegados, mas às vezes penso que os outros não me entendem.
أعني أنا وأنت مقربون لكن أحياناً لا أظن الآخرين يفهموني

Sim, os meus amigos tão pouco me entendem.
نعم , اصدقائي لا يفهموني ايضاً

Não me entendem mesmo.
انهم لا يفهموني , مطلقا.