"يكن واحداً" - Translation from Arabic to Portuguese
-
era um
Suponho que tenham descoberto que ele não era um deles. | Open Subtitles | لا يسعني إلاّ افتراض أنّهم اكتشفوا أنّه لم يكن واحداً منهم |
Não era um deles há algum tempo. | Open Subtitles | هو لم يكن واحداً منهم لم يكن كذلك لبعض الوقت |
Acho que vão gostar de saber que não era um dos teus. | Open Subtitles | أعتقد بأنكَ ستسرُ لمعرفة أنه لم يكن واحداً منكم. |
O agente do FBI... não era um deles, mas... | Open Subtitles | FBIعميل الـ... لم يكن واحداً منهم، ولكن... |
Ele não era um de nós. | Open Subtitles | لم يكن واحداً منا. |