"يكن واحداً" - Traduction Arabe en Portugais

• era um

Suponho que tenham descoberto que ele não era um deles.
لا يسعني إلاّ افتراض أنّهم اكتشفوا أنّه لم يكن واحداً منهم

Não era um deles há algum tempo.
هو لم يكن واحداً منهم لم يكن كذلك لبعض الوقت

Acho que vão gostar de saber que não era um dos teus.
أعتقد بأنكَ ستسرُ لمعرفة أنه لم يكن واحداً منكم.

O agente do FBI... não era um deles, mas...
FBIعميل الـ... لم يكن واحداً منهم، ولكن...

Ele não era um de nós.
لم يكن واحداً منا.