"يكون أكثر سعادة" - Translation from Arabic to Portuguese

• estar mais feliz

Não podia estar mais feliz.
أوه, لا يمكن أنْ يكون أكثر سعادة من ذلك.

Ninguém poderia estar mais feliz do que eu.
لا أحد يمكنه أن يكون أكثر سعادة مني.

Exactamente. O Barney está a namorar de novo e não podia estar mais feliz.
نعم بالضبط ، (بارني) يواعد مجدداً ولا يمكنه أن يكون أكثر سعادة

Exactamente. O Barney está a namorar de novo e não podia estar mais feliz.
بالضبط ، (بارني) يواعد مجدداً ولا يمكنه أن يكون أكثر سعادة