"يمكنكم الحصول" - Translation from Arabic to Portuguese

    • podem ficar
        
    • podemos chegar
        
    • podem ter
        
    • podeis ficar
        
    podem ficar com os... com os... órgãos dela. Open Subtitles . . يمكنكم الحصول على اعضائها هذا ما كانت تريده
    podem ficar com a mesa, vou almoçar a trabalhar. Open Subtitles أهلاً، يمكنكم الحصول على الطاولة لديّ غداء عمل ..
    "esqueçam o meu primo, podem ficar ambas comigo." Open Subtitles "انسَ موضوع قريبي, جميعكم يمكنكم الحصول عليّ".
    E, quer seja por investigação na Internet, ou apenas por reconhecermos aquilo, podemos chegar ao "eureca!" que é para isso que estes "clips" são recriações cena a cena de batalhas com falas sincronizadas de um concurso de talentos. TED وسواء عبر البحث من خلال الإنترنت، أو من تمييز هذه فقط، يمكنكم الحصول على لحظة التجلي، التي هي أن هذه الفيديوهات بمثابة استجمام مشهد بمشهد لمعارك تزامن الشفاه من برنامج المسابقات "روبول دراق ريس".
    Portanto, por cerca de 50 dólares de equipamento, podem ter o vosso quadro interactivo. Isto é o Adobe Photoshop. TED و هكذا يمكنكم الحصول على سبورتكم التفاعلية بتكلفة 50 دولار هذا برنامج أدوبي فوتو شوب
    Mas não podeis ficar com a Ellie. Open Subtitles لكن لا يمكنكم الحصول على إيلي.
    - podem ficar com a mulher e as crianças. Open Subtitles يمكنكم الحصول الأولاد و الزوجة
    Mudei de ideias! Não podem ficar com ele! Open Subtitles لقد غيّرتُ رأيي، لا يمكنكم الحصول عليه.
    Sabes que mais! Tu e seu pai podem ficar com ele. Open Subtitles أتدرين، انت ووالدك يمكنكم الحصول عليه
    podem ficar com ela. Open Subtitles يمكنكم الحصول عليه
    Vocês podem ficar com o quarto. Open Subtitles يمكنكم الحصول على غرفة النوم
    Para trás! Não podem ficar com ela! Open Subtitles لا يمكنكم الحصول عليها
    Agora, se pudermos retirar parte da energia necessária para isto, reduzimos o sistema e começamos a aplicar os princípios biológicos à energia. Isto tem que ser uma ponte para o ponto em que podemos chegar à energia eólica, à energia solar, à energia nuclear. sem ser necessário construir uma central nuclear numa bonita costa à beira mar, junto a uma falha geológica. (Risos) É apenas uma sugestão. TED الآن إن أمكن أخذ جزي من مكونات الطاقة من خلال القيام بهذا، تخفضون النظام، وبالفعل تبدؤون بتطبيق المبادئ الأحيائية على الطاقة. هذا يجب أن يكون جسرا نحو النقطة حيث يمكنكم الحصول على طاقة الرياح، إلى النقطة حيث يمكن الحصول على الطاقة الشمسية، إلى النقطة حيث يمكن الحصول على الطاقة النووية -- ونأمل ألا تقوموا ببناء المحطة النووية التالية على شاطئ بحر جميل قرب صدع زلزالي. (ضحك) مجرد خاطرة.
    podem ter acesso a este gráfico, gratuitamente. TED يمكنكم الحصول على هذا الرسم البياني مجاناً
    Não podeis ficar com a Ellie. Open Subtitles لا يمكنكم الحصول على إيلي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more