"يمكنك أن تأتي معي" - Translation from Arabic to Portuguese

• podes vir comigo
• pode vir comigo
• podias vir comigo

Sabes... Se quiseres podes vir comigo e com a minha mãe.
تعلم , إذا أردت يمكنك أن تأتي معي أنا وأمي

podes vir comigo. Porreiro. Então, o que tens em mente?
يمكنك أن تأتي معي جيد, إذا ما رأيك؟

Você pode vir comigo... se você gosta.
يمكنك أن تأتي معي... إذا أردتِ.

Ou podias vir comigo.
أو يمكنك أن تأتي معي.

- Não podes vir comigo. - Não me vai deixar com ela. -Pai!
أنت لا يمكنك أن تأتي معي - أنت لن تتركني معها - أبي -

Amigo, não podes vir comigo.
يا صديقي، لا يمكنك أن تأتي معي

A não ser tu. Tu podes vir comigo.
. ماعداك أنتٍ ، يمكنك أن تأتي معي

Olha, eu vou, tu podes vir comigo.
إنني ذاهب, يمكنك أن تأتي معي

Ou podes vir comigo.
أو يمكنك أن تأتي معي.

Jason, podes vir comigo.
جيسون، يمكنك أن تأتي معي.

Não podes vir comigo.
لا يمكنك أن تأتي معي

Ou pode vir comigo.
أو يمكنك أن تأتي معي.

Mas podias vir comigo.
ولكن يمكنك أن تأتي معي