Os meus pais querem ajudar e nós não podemos ficar aqui. | Open Subtitles | والداي يريدون مساعدتنا ثم أنه لا يمكننا أن نبقى هنا |
Portanto... podemos decidir acreditar na cena do lago, arrumar umas coisas e ir ou podemos ficar aqui, escondidos na nossa casa e esperar. | Open Subtitles | هكذا بإمكاننا إختيار تصديق فكرة البحيرة أو يمكننا أن نبقى هنا ونختبئ داخل بيتنا وننتظر |
Não podemos ficar aqui. Estamos a atrair demasiada atenção. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نبقى هنا نحن نثير الشبهات كثيراً |
Piper, temos de continuar a andar. Não podemos ficar aqui. | Open Subtitles | بايبر ، يجب أن نستمر بالتحرك لا يمكننا أن نبقى هنا |
Não podemos ficar aqui! Precisamos ganhar algum tempo. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نبقى هنا , نحتاج لتوفير بعض الوقت |
Não podemos ficar aqui muito mais tempo, e isso está confirmado. | Open Subtitles | لأنّه لا يمكننا أن نبقى هنا لوقتٍ أطول، وهذا أمرٌ مؤكد |
Vejam podemos ficar aqui o tempo que quisermos. | Open Subtitles | يمكننا أن نبقى هنا طالما نحن سعداء |
Michael, se quiseres, podemos ficar aqui e... | Open Subtitles | أتدري؟ يمكننا أن نبقى هنا ... إذا أردت و |
podemos ficar aqui até escurecer. | Open Subtitles | يمكننا أن نبقى هنا حتى يحل الظلام |
Não podemos... ficar aqui? | Open Subtitles | ألا يمكننا أن . . نبقى هنا ؟ |
Sabes, podemos ficar aqui algum tempo. | Open Subtitles | يمكننا أن نبقى هنا لفتـرة |
Não podemos ficar aqui. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكننا أن نبقى هنا |
Não podemos ficar aqui. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نبقى هنا |
Não podemos ficar aqui, Jacob. Temos de ir. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نبقى هنا يا (جبكوب)يجب أن نستمرفى الحركة |
Não podemos ficar aqui. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نبقى هنا |
podemos ficar aqui durante a noite. | Open Subtitles | يمكننا أن نبقى هنا الليلة. |
- Não podemos ficar aqui. - Não o podemos deixar. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نبقى هنا - علينا أنْ ننتظر (جايسون) لا يمكننا انْ نتركه - |