"يمكننا أن نبقى هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• podemos ficar aqui

Os meus pais querem ajudar e nós não podemos ficar aqui.
والداي يريدون مساعدتنا ثم أنه لا يمكننا أن نبقى هنا

Portanto... podemos decidir acreditar na cena do lago, arrumar umas coisas e ir ou podemos ficar aqui, escondidos na nossa casa e esperar.
هكذا بإمكاننا إختيار تصديق فكرة البحيرة أو يمكننا أن نبقى هنا ونختبئ داخل بيتنا وننتظر

Não podemos ficar aqui. Estamos a atrair demasiada atenção.
لا يمكننا أن نبقى هنا نحن نثير الشبهات كثيراً

Piper, temos de continuar a andar. Não podemos ficar aqui.
بايبر ، يجب أن نستمر بالتحرك لا يمكننا أن نبقى هنا

Não podemos ficar aqui! Precisamos ganhar algum tempo.
لا يمكننا أن نبقى هنا , نحتاج لتوفير بعض الوقت

Não podemos ficar aqui muito mais tempo, e isso está confirmado.
لأنّه لا يمكننا أن نبقى هنا لوقتٍ أطول، وهذا أمرٌ مؤكد

Vejam podemos ficar aqui o tempo que quisermos.
يمكننا أن نبقى هنا طالما نحن سعداء

Michael, se quiseres, podemos ficar aqui e...
أتدري؟ يمكننا أن نبقى هنا ... إذا أردت و

podemos ficar aqui até escurecer.
يمكننا أن نبقى هنا حتى يحل الظلام

Não podemos... ficar aqui?
ألا يمكننا أن . . نبقى هنا ؟

Sabes, podemos ficar aqui algum tempo.
يمكننا أن نبقى هنا لفتـرة

Não podemos ficar aqui.
حسناً، لا يمكننا أن نبقى هنا

Não podemos ficar aqui.
لا يمكننا أن نبقى هنا

Não podemos ficar aqui, Jacob. Temos de ir.
لا يمكننا أن نبقى هنا يا (جبكوب)يجب أن نستمرفى الحركة

podemos ficar aqui durante a noite.
يمكننا أن نبقى هنا الليلة.

- Não podemos ficar aqui. - Não o podemos deixar.
لا يمكننا أن نبقى هنا - علينا أنْ ننتظر (جايسون) لا يمكننا انْ نتركه -