"يموت أحدنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• um de nós morra
• um de nós morrer

Não sejas egoísta! Preferes que um de nós morra?
لا تكوني أنانية هل تفضلين أن يموت أحدنا ؟

Temos que contra-atacar agora, antes que um de nós morra.
يجب أن نرد له الضربة الآن قبل أن يموت أحدنا.

Não literalmente até o fim, mas sabes, até um de nós morrer.
ليس حرفيا إلى نهاية الوقت لكن ، تعرف إلى أن يموت أحدنا.

Parece que só podemos sair daqui quando um de nós morrer.
يبدو ألّا أحد منّا سيغادر إلّا حين يموت أحدنا.

No meu aniversário, e assim sucessivamente, até um de nós morrer,
في حفل عيد ميلادي و هكذا حتى يموت أحدنا