"يوم الفالنتاين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Dia dos Namorados

Deve ser difícil. Estar presa no Dia dos Namorados.
لا بد انه قاسي محتجزين في يوم الفالنتاين

Lembras-te do ursinho de peluche que recebeste no Dia dos Namorados?
هل تذكرين ذلك الدب العملاق الذي حصلت عليه في يوم الفالنتاين ؟

O Dia dos Namorados foi inventado para nos sentirmos na merda se não fizermos parte de um casal perfeito.
يوم الفالنتاين يأتي ليجعل الناس تشعر بالاستياء ان لم يكن لديهم زوج مثالي

Dia dos Namorados. O aniversário da Florence Henderson!
يوم الفالنتاين هو عيد ميلاد فلورنس هندرسون

É Dia dos Namorados, parvo! Vem connosco.
انه يوم الفالنتاين ايها الوغد تعال وانضم الينا

Vais o passar o Dia dos Namorados como a Cathy da banda desenhada.
انت تمضي يوم الفالنتاين في مشاهدة الكارتون

Como é Dia dos Namorados tenho uma coisinha para ti. Roupa para lavar?
بما انه يوم الفالنتاين احضرت لك شيء بسيط

Sei que em alguns anos eu falhei no Dia dos Namorados.
اعلم انه في بعض السنوات انسى يوم الفالنتاين

Francamente, falta um minuto para a meia-noite, Phil, o Dia dos Namorados acabou.
حقيقه فيل تبقى دقيقه واحده لمنتصف الليل يوم الفالنتاين انتهى

Os homens odeiam o Dia dos Namorados.
الرجال يكرهون يوم الفالنتاين