Senhor. Não posso ajudá-lo se não me diz o que se passou. | Open Subtitles | سيّدي، لا يُمكنني مساعدتك إذا لم أعرف ماذا حدث |
posso ajudá-lo, Director? | Open Subtitles | هل يُمكنني مساعدتك يا حضرة المدير؟ |
Eu posso ajudá-lo. | Open Subtitles | يُمكنني مساعدتك. |
- Acho que posso ajudar. | Open Subtitles | أنت لطيفٌ للغاية أظنُّ بأنّه يُمكنني مساعدتك |
Sim, acredito que a posso ajudar, | Open Subtitles | أجل، أعتقد أنه يُمكنني مساعدتك. |
Tem a certeza que não posso ajudá-la. | Open Subtitles | أنا متأكد أنّني يُمكنني مساعدتك |
Eu posso ajudá-lo a endireitar as coisas, Fermin. | Open Subtitles | يُمكنني مساعدتك في تصحيح الأمور يا (فيرمن). |
- Já não tenho... - Não posso ajudá-lo. - Por favor... | Open Subtitles | -لا يُمكنني مساعدتك, اذهب إلى آخر الصف |
- Sim, posso ajudá-lo? | Open Subtitles | أجل ، هل يُمكنني مساعدتك ؟ |
Sinto muito, não posso ajudá-lo. | Open Subtitles | -آسفة، لا يُمكنني مساعدتك |
posso ajudá-lo, Dr. Bull? | Open Subtitles | هل يُمكنني مساعدتك يا دكتور(بول)؟ |
E eu... não te posso ajudar a não ser que tu me peças. | Open Subtitles | ولا يُمكنني مساعدتك إلى أن تطلبي مني |
Como o posso ajudar? | Open Subtitles | كيف يُمكنني مساعدتك ؟ |
Então, não te posso ajudar. | Open Subtitles | لا يُمكنني مساعدتك بهذا |
Olha, não te posso ajudar. | Open Subtitles | اصغ، لا يُمكنني مساعدتك |
Tens de falar comigo, Alex. Não te posso ajudar... | Open Subtitles | عليك التحدث إلي، (أليكس) ..لا يُمكنني مساعدتك |