"آخذ قيلولة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Şekerleme
        
    • kestiriyorum
        
    • kestiriyordum
        
    • kestireceğim
        
    Ya da otobüsün içinde hoplayıp zıplarım veya Şekerleme yaparım. Open Subtitles أو أركض بالحافلة ذهاباً وإياباً أو آخذ قيلولة
    Şey, ben, biri için, gayet iyi bir Şekerleme alarak olacak değilim. Open Subtitles حسناً ، أنا متأكدة أنني لن آخذ قيلولة
    Juanita doğduğundan beri, Şekerleme yapmamıştım. Open Subtitles لم آخذ قيلولة منذ ولدت "خوانيتا"
    Jack 14:00'da çıkıyor ve bildiğin üzere saat 11:30 ile 15:00 arası kestiriyorum. Open Subtitles تنتهي روضة (جاك) الساعة 2 وأنت تعرف أني آخذ قيلولة كلّ يوم من 11: 30 إلى 3:
    Dışarı çıkmadan önce kestiriyorum. Open Subtitles آخذ قيلولة قبل أن أخرج
    Pazarlama toplantım olduğunu söylediğimde, arabada kestiriyordum. Open Subtitles عندما أقول أن لديّ إجتماع للتسويق، أنا آخذ قيلولة في السيّارة.
    Ben kestiriyordum. - Hiçbir şey. - Onu bilemem. Open Subtitles -لا شيء، كنتُ آخذ قيلولة
    Siz konuşmaya devam edin. Ben biraz kestireceğim. Open Subtitles نعم، نعم، استمر بالحديث سوف آخذ قيلولة قصيرة
    Şekerleme yapmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن آخذ قيلولة.
    Şekerleme yapmaya çalışıyorum. Open Subtitles فأنا أحاول أنْ آخذ قيلولة
    Şekerleme yapmak istiyorum Cheryl. Çimleri biçmeden olmaz Jim. Open Subtitles -أريدُ ان آخذ قيلولة يا (شيريل )
    Şekerleme yapmaya çalışıyorum. Open Subtitles أحاول أن آخذ قيلولة -من أنت؟
    Ben Şekerleme yapmam. Open Subtitles -أنا لا آخذ قيلولة.
    Şimdi kestiriyorum. Open Subtitles آخذ قيلولة.
    kestiriyordum. Open Subtitles آخذ قيلولة
    kestiriyordum. Open Subtitles كنت آخذ قيلولة
    kestiriyordum. Open Subtitles كنت آخذ قيلولة
    Şimdi bulaşıkları yıkamalıyım sonra da biraz kestireceğim. Open Subtitles الآن عليّ غسل الأطباق، ثم آخذ قيلولة صغيرة.
    Biraz kestireceğim. Open Subtitles سأذهب و آخذ قيلولة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more