| Hiç hayatında çok sevdiğin birini kazaen, yanlışlıkla kılıçla öldürdün veya yaraladın mı? | Open Subtitles | هل كان لديك شيئ احببته ... بأنكعرضيا... قتلته , او آذيته بأي طريقه بمنجل؟ |
| Onu yaraladın mı? | Open Subtitles | هل آذيته علي أية حال؟ |
| Biliyorum onu incittim ama onu geri istiyorsam cesurca bir şey yapmalıyım. | Open Subtitles | أعلم أني قد آذيته بشكل سيء، لكن أعرف أيضاً إذا أردت إستعادته، عليّ القيام بشيء جريئ. |
| Ona zarar verdin, değil mi? | Open Subtitles | لقد آذيته,أليس كذلك؟ |
| Sanırım onu yaraladım... | Open Subtitles | ،أعتقد أنني ربما آذيته ...لكني |
| Onu incittin ama ona devam etmesi ve bu kaybı anlaması için bir neden verdin. | Open Subtitles | لقد آذيته, لكنكِ أعطيتيه سببًا سببًا بإمكانه إستخدماه للمُضي قُدمًا لجعل الأمر منطقيًا لخسارته |
| Ona kötülük ettiğini öğrendi. | Open Subtitles | يقول أنك آذيته |
| Onun Canını yaktın. | Open Subtitles | لقد آذيته. |
| Onu yaraladın! | Open Subtitles | "جايمس"، لقد آذيته. |
| Ama onu yaraladın. | Open Subtitles | -لكنك آذيته |
| Korkarım onu incittim. | Open Subtitles | أن أكون أن أكون قد آذيته لا .. |
| Öldüğü gün, onu incittim. | Open Subtitles | . اليوم الذي مات فيه،لقد آذيته |
| Karatede incittim. | Open Subtitles | لقد آذيته فى صف الكاراتيه |
| - Ona zarar verdin. | Open Subtitles | -لقد آذيته بشكل كبير |
| Ona zarar verdin mi? | Open Subtitles | هل آذيته ؟ |
| Ona zarar verdin mi? | Open Subtitles | هل آذيته ؟ |
| Sanırım onu da yaraladım. | Open Subtitles | أعتقد بأنني آذيته أيضًا. |
| - Beni dinle. - Sanırım onu yaraladım. | Open Subtitles | أنصت إلي، أضن أنني آذيته |
| Onu fazlasıyla incittin. | Open Subtitles | وقد آذيته كثيراً. |
| Ona kötülük ettiğini öğrendi. | Open Subtitles | يقول إنك آذيته |
| Canını yaktın mı? | Open Subtitles | هل آذيته ؟ |
| ona zarar verirsen Smythe eğer ona zarar verirsen yemin ederim seni öldürürüm. | Open Subtitles | إن آذيته سمايز, إن آذيته, اقسم بالرب سوف اقتلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 