Yani, seni özel okuldan aldığımız için üzgünüm. | Open Subtitles | لذا , أنا آسفة لأننا إضطررنا أن نخرجك من المدرسة الخاصة |
Onu koruyamadığımız için üzgünüm. Ama seni koruyabiliriz. | Open Subtitles | آسفة لأننا لم نستطع حمايتها لكننا نستطيع حمايتك. |
İşler bu noktaya geldiği için üzgünüm ama başka çarem kalmadı. | Open Subtitles | حسناً، آسفة لأننا وصلنا لهذه المرحلة لكن، ليس لديّ خيار. |
Seni bu kirli oyuna sürüklediğimiz için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة لأننا أقحمناك بهذه اللعبة القذرة |
Veda etmeden gittiğimiz için özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة لأننا اضطررنا للمغادرة بدون توديعكِ |
Bu şekilde olduğu için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة لأننا اضطررنا إلى هذا |
İrtibatı kopardığım için üzgünüm Jesse. | Open Subtitles | آسفة لأننا لم نعد نتواصل يا جيسي |
Birbirimizi daha sık görmediğimiz için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة لأننا لم نعد نر بعضنا كثيراً. |
Kavga ettiğimiz için üzgünüm. | Open Subtitles | انا حقا آسفة لأننا تشاجرنا |
Tartışma için üzgünüm. | Open Subtitles | انا آسفة لأننا تشاجرنا |
Tartıştığımız için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة لأننا تقاتلنا |
Seni görmeye gelemediğimiz için üzgünüm Teddy. Ben doğum yapıyordum ve Maggie de bana yardım ediyordu. | Open Subtitles | آسفة لأننا لم نأت لرؤيتك يا (تيدي) لديّ طفل وساعدتني (ماغي) |
Odanı karıştırdığımız için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة لأننا دخلنا الى غرفتك. |
Evet, seninle dalga geçtiğim için özür dilerim. | Open Subtitles | نعم , آسفة لأننا سخرنا منك ِ |
Lütfen ara. Kavga ettiğimiz için özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة لأننا تشاجرنا |
Siz gelmeden başladığım için özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة لأننا بدأنا بدونك |