"آسفة لأننا" - Traduction Arabe en Turc

    • için üzgünüm
        
    • için özür dilerim
        
    Yani, seni özel okuldan aldığımız için üzgünüm. Open Subtitles لذا , أنا آسفة لأننا إضطررنا أن نخرجك من المدرسة الخاصة
    Onu koruyamadığımız için üzgünüm. Ama seni koruyabiliriz. Open Subtitles آسفة لأننا لم نستطع حمايتها لكننا نستطيع حمايتك.
    İşler bu noktaya geldiği için üzgünüm ama başka çarem kalmadı. Open Subtitles حسناً، آسفة لأننا وصلنا لهذه المرحلة لكن، ليس لديّ خيار.
    Seni bu kirli oyuna sürüklediğimiz için özür dilerim. Open Subtitles أنا آسفة لأننا أقحمناك بهذه اللعبة القذرة
    Veda etmeden gittiğimiz için özür dilerim. Open Subtitles آسفة لأننا اضطررنا للمغادرة بدون توديعكِ
    Bu şekilde olduğu için üzgünüm. Open Subtitles أنا آسفة لأننا اضطررنا إلى هذا
    İrtibatı kopardığım için üzgünüm Jesse. Open Subtitles آسفة لأننا لم نعد نتواصل يا جيسي
    Birbirimizi daha sık görmediğimiz için üzgünüm. Open Subtitles أنا آسفة لأننا لم نعد نر بعضنا كثيراً.
    Kavga ettiğimiz için üzgünüm. Open Subtitles انا حقا آسفة لأننا تشاجرنا
    Tartışma için üzgünüm. Open Subtitles انا آسفة لأننا تشاجرنا
    Tartıştığımız için üzgünüm. Open Subtitles أنا آسفة لأننا تقاتلنا
    Seni görmeye gelemediğimiz için üzgünüm Teddy. Ben doğum yapıyordum ve Maggie de bana yardım ediyordu. Open Subtitles آسفة لأننا لم نأت لرؤيتك يا (تيدي) لديّ طفل وساعدتني (ماغي)
    Odanı karıştırdığımız için özür dilerim. Open Subtitles أنا آسفة لأننا دخلنا الى غرفتك.
    Evet, seninle dalga geçtiğim için özür dilerim. Open Subtitles نعم , آسفة لأننا سخرنا منك ِ
    Lütfen ara. Kavga ettiğimiz için özür dilerim. Open Subtitles آسفة لأننا تشاجرنا
    Siz gelmeden başladığım için özür dilerim. Open Subtitles آسفة لأننا بدأنا بدونك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus