"أبالي لذلك" - Translation from Arabic to Turkish
-
umurumda
Hiç umurumda olmasa bile günde bir kere nasılsın diye soruyorum. | Open Subtitles | فأنا أسألك يوميا مرة على الأقل كيف هو حالك على الرغم من كوني لا أبالي لذلك |
Bunun umurumda olmadığını söylemiştim. | Open Subtitles | كلاّ، أخبرتُك أنّي لا أبالي لذلك. |
- Olabilir, umurumda değil pek. | Open Subtitles | ربما، لا أبالي لذلك |
Benim umurumda değil ama Edwin küplere bindi. | Open Subtitles | ،أنا شخصياً لا أبالي لذلك .لكن (إدوين) أصبح غاضباً |
- umurumda değil. | Open Subtitles | لا أبالي لذلك |