"أبانا الذي في السماء" - Translation from Arabic to Turkish

• Göklerdeki Babamız
• Yüce Tanrım
• Cennetteki Baba'mız

Göklerdeki Babamız, adın kutsal kılınsın.
أبانا الذي في السماء تقدس اسمك

Göklerdeki Babamız adın kutsal kılınsın.
أبانا, الذي في السماء ليتقدس أسمك

Göklerdeki Babamız,
أبانا الذي في السماء

Yüce Tanrım bu güzel dostlar ve harika yemekler için minnettarız.
أبانا الذي في السماء... ـ نشكرك على الأصدقاء الجيدين والطعام الجيد...

Yüce Tanrım bu yemeği ve onu yemek üzere olanları kutsa.
أبانا الذي في السماء... .. بارك هذهِ الوجبة وبارك من على وشك أن يتناولها

Cennetteki Baba'mız, adı kutsanmış babamız, cennetteki alemine kavuşacağız.
" أبانا الذي في السماء ... ... بإسمه المقدس ... ... لممكلة قادمة، حيث ستتم بالأرض كما تمت بالسماء ...

"Göklerdeki Babamız adın kutsal kılınsın.
"أبانا الذي في السماء ...المقدس هو اسمك