"أبتعدوا عن الطريق" - Translation from Arabic to Turkish

    • Çekilin yoldan
        
    • Yoldan çekilin
        
    • yolumdan çekilin
        
    • Yolu açın
        
    Haydi millet, Çekilin yoldan! Open Subtitles أسبحوا! هيا ، أيها القوم ، أبتعدوا عن الطريق!
    - Çekilin! Polis! Çekilin yoldan! Open Subtitles تحركوا.شرطة أبتعدوا عن الطريق
    Çekilin yoldan! Gidelim! Open Subtitles أبتعدوا عن الطريق أبتعدوا، هيا!
    Yoldan çekilin! Open Subtitles أبتعدوا عن الطريق انخفضوا انخفضوا
    Yoldan çekilin! Open Subtitles فقط أبتعدوا عن الطريق
    sadece yolumdan çekilin. Open Subtitles فقط أبتعدوا عن الطريق.
    En azından Yolu açın da insanlar işlerini yapabilsinler. Open Subtitles أرجوكم أبتعدوا عن الطريق ودعوا هؤلاء الرجال يقوموا بعملهم
    Çekilin yoldan. Open Subtitles أبتعدوا عن الطريق
    Yaşıyor! Çekilin yoldan! Open Subtitles مازال حي , أبتعدوا عن الطريق
    Çekilin yoldan! Open Subtitles تحركوا أبتعدوا عن الطريق
    Çekilin yoldan! Open Subtitles هيا، أبتعدوا عن الطريق
    Çekilin yoldan. Open Subtitles أبتعدوا عن الطريق.
    Çekilin yoldan! Open Subtitles أبتعدوا عن الطريق !
    Çekilin yoldan. Open Subtitles أبتعدوا عن الطريق !
    - Yoldan çekilin! Open Subtitles أبتعدوا عن الطريق
    Yoldan çekilin! Open Subtitles أبتعدوا عن الطريق
    Eğilin! Yoldan çekilin! Open Subtitles أبتعدوا عن الطريق
    sadece yolumdan çekilin. Open Subtitles فقط أبتعدوا عن الطريق.
    Yolu açın! Çekilin! Open Subtitles أبتعدوا عن الطريق , تحركوا أبتعدوا عن الطريق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more