| Burada kalın. Kardeşimin minibüsünü alayım. Yatak ve duş var. | Open Subtitles | أبقو هنا, سأحضر شاحنه أخى0 يوجد هنا أسره وحمام0 |
| Kanal 28'de kalın. Benimle burada görebileceklerinizi kaçırmayın. | Open Subtitles | أبقو معنا على القناة ثمانية وعشرون |
| Birlikte kalın, çocuklar. Yavaş hareket edin. Yavaşça ileri. | Open Subtitles | أبقو معن يا فتيان، تحركوا ببطأ |
| Sherlock Holmes ve John Watson, o adamdan uzak durun. | Open Subtitles | شارلوك هولمز و جون واتسون .. أبقو بعيدا من ذلك الرجل |
| Evet millet, birbirinize yakın durun. | Open Subtitles | حسناً أبقو بجانب بعض |
| Söylediğim gibi, sağ kolunu bitişik tut.... ...ve geri tepmeyi omzunla karşıla. | Open Subtitles | كما قُلت، أبقو يدكم اليمنى مغلقة واحرصو على أنّ تستندو على الإرتداد |
| Gözlerini açık tut. | Open Subtitles | أبقو عيونكم مفتوحة |
| Orada kalın. Ne tarafa gideceğiz? Kilise üzerimizde. | Open Subtitles | أبقو هناك، إلى أين نذهب؟ |
| Bu bir yalan! Burada kalın! | Open Subtitles | أبقو هنا |
| Booner yolda kalın dedi. | Open Subtitles | وقال (بونر) أبقو على الطريق. |
| Sundurmanın önünde durun! | Open Subtitles | أبقو أمام القوات |
| Sundurmanın önünde durun! | Open Subtitles | أبقو امام القوات |
| Allie'nin önünde durun. Birlikteyken güçlüyüz! | Open Subtitles | أبقو هنا ،نحن أقوياء معاً |
| Başını suyun üzerinde tut! | Open Subtitles | أبقو رأسة خارج الماء! |
| - Pekala, yüksekte tut. | Open Subtitles | -حسنا أبقو رأسها مرفوعا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 