| Başın belaya girmiş diye duydum. konuşmak ister misin? | Open Subtitles | سمعتُ أنك وقعت في مأزق ما أتريد التحدث عن الأمر؟ |
| Bu konuda konuşmak ister misin sizin deyiminizle "başka bir dünya"? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن العالم الآخر كما تسميه؟ |
| - Bunun hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن الأمر؟ |
| Yani, mükemmellikten mi bahsediyoruz? Mükemmellikten mi bahsetmek istiyorsun? | Open Subtitles | أقصد هل نتحدث هنا عن الكمال ( أتريد التحدث عن الكمال يا (براندون |
| Yani, mükemmellikten mi bahsediyoruz? Mükemmellikten mi bahsetmek istiyorsun? | Open Subtitles | أقصد هل نتحدث هنا عن الكمال ( أتريد التحدث عن الكمال يا (براندون |
| Anneler hakkında mı konuşmak istiyorsun Jack? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن الأمهات؟ |
| Tanya'nın yüreği hakkında mı konuşmak istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن قلب (تانيا)؟ |
| Emrivaki aramalar. Satış hakkında konuşmak mı istersin? | Open Subtitles | كلام لا معنى له أتريد التحدث عن المبيعات؟ |
| Gerçeklerden konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن الحقائق؟ |
| Hey, bunu konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن الأمر؟ |
| Bu her şeyi değiştirir. konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن الأمر؟ |
| konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن ذلك؟ |
| Bu konuda konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن هذا؟ |
| Bunun hakkında konuşmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن هذا الآن؟ |
| Nedenlerden mi bahsetmek istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن المحفز ؟ |
| Hak etmekten mi bahsetmek istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن الاستحقاق؟ |
| Uzun mahkumiyet ve usta dolandırıcılık hakkında konuşmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريد التحدث عن تلك الخدعة الطويلة والمال المختلس؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 