"أتريد التحدث عن" - Traduction Arabe en Turc

    • konuşmak ister misin
        
    • mi bahsetmek istiyorsun
        
    • hakkında mı konuşmak istiyorsun
        
    • hakkında konuşmak mı
        
    Başın belaya girmiş diye duydum. konuşmak ister misin? Open Subtitles سمعتُ أنك وقعت في مأزق ما أتريد التحدث عن الأمر؟
    Bu konuda konuşmak ister misin sizin deyiminizle "başka bir dünya"? Open Subtitles أتريد التحدث عن العالم الآخر كما تسميه؟
    - Bunun hakkında konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدث عن الأمر؟
    Yani, mükemmellikten mi bahsediyoruz? Mükemmellikten mi bahsetmek istiyorsun? Open Subtitles أقصد هل نتحدث هنا عن الكمال ( أتريد التحدث عن الكمال يا (براندون
    Yani, mükemmellikten mi bahsediyoruz? Mükemmellikten mi bahsetmek istiyorsun? Open Subtitles أقصد هل نتحدث هنا عن الكمال ( أتريد التحدث عن الكمال يا (براندون
    Anneler hakkında mı konuşmak istiyorsun Jack? Open Subtitles أتريد التحدث عن الأمهات؟
    Tanya'nın yüreği hakkında mı konuşmak istiyorsun? Open Subtitles أتريد التحدث عن قلب (تانيا)؟
    Emrivaki aramalar. Satış hakkında konuşmak mı istersin? Open Subtitles كلام لا معنى له أتريد التحدث عن المبيعات؟
    Gerçeklerden konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدث عن الحقائق؟
    Hey, bunu konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدث عن الأمر؟
    Bu her şeyi değiştirir. konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدث عن الأمر؟
    konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدث عن ذلك؟
    Bu konuda konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدث عن هذا؟
    Bunun hakkında konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد التحدث عن هذا الآن؟
    Nedenlerden mi bahsetmek istiyorsun? Open Subtitles أتريد التحدث عن المحفز ؟
    Hak etmekten mi bahsetmek istiyorsun? Open Subtitles أتريد التحدث عن الاستحقاق؟
    Uzun mahkumiyet ve usta dolandırıcılık hakkında konuşmak mı istiyorsun? Open Subtitles أتريد التحدث عن تلك الخدعة الطويلة والمال المختلس؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus