| Yayına bir şey oluyor. Ford? Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | شيء ما يحصل في البث أتسمعني يا فورد؟ |
| Beni duyuyor musun Buda? | Open Subtitles | أتسمعني يا بوذا؟ |
| Beni duyuyor musun, oğlum? | Open Subtitles | أتسمعني يا بنيّ ؟ |
| O pezevengi çengele asmanızı istiyorum, Duydun mu? | Open Subtitles | أريدك ان تعلق هذا أبن العاهرة على الخطاف أتسمعني يا فرانكي؟ |
| Uri ben Paul, Beni duyabiliyor musun, dostum? | Open Subtitles | يا يوري , معك بول أتسمعني يا رفيق ؟ |
| Beni duyuyor musun kardeşim? | Open Subtitles | أتسمعني يا أخي؟ |
| Dostum Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | أتسمعني يا صاح؟ |
| Beni duyuyor musun, kuzen? | Open Subtitles | أتسمعني يا ابن العم؟ |
| Beni duyuyor musun Kepley? | Open Subtitles | أتسمعني يا كيمبلي؟ لن أرحل |
| Beni duyuyor musun, David? | Open Subtitles | أتسمعني يا "ديفيد"? |
| Oscar, Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | {\pos(192,210)} أتسمعني يا (أوسكار)؟ |
| Sana ihtiyacı var. Beni duyuyor musun, Serge? | Open Subtitles | إنّها في حاجة إليك أتسمعني يا (سيرج)؟ |
| Yaşamak zorundasın. Beni duyuyor musun Kunta Kinte? | Open Subtitles | عليك أن تحيي، أتسمعني يا (كونتا كنتي)؟ |
| Lindstrom Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | أتسمعني يا (لندستروم)؟ |
| Lindstrom, Beni duyuyor musun? Ne yapıyorsun sen? | Open Subtitles | أتسمعني يا (لندستروم)؟ |
| Beni duyuyor musun, O'Malley? | Open Subtitles | أتسمعني يا (أومايلي)؟ |
| Caldwell, Beni duyuyor musun? | Open Subtitles | أتسمعني يا (كالدويل)؟ |
| O çip olmadan gitmem Duydun mu Elf ? | Open Subtitles | لن أغادر بدون الرقاقة أتسمعني يا قزم؟ |
| Ama uslu dur ve öğretmeninin söylediklerini dikkatle dinle. Duydun mu beni Anthony? | Open Subtitles | انتبه لما يقوله المدرسين أتسمعني يا (أنتوني)؟ |
| Hayır, ciddiyim. Duydun mu Tony? | Open Subtitles | لا، أنا جاد أتسمعني يا (طوني)؟ |
| Khalek, Beni duyabiliyor musun? Evet. | Open Subtitles | أتسمعني يا (كاليك)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 