"أتسمعني يا" - Traduction Arabe en Turc

    • Beni duyuyor musun
        
    • Duydun mu
        
    • Beni duyabiliyor musun
        
    Yayına bir şey oluyor. Ford? Beni duyuyor musun? Open Subtitles شيء ما يحصل في البث أتسمعني يا فورد؟
    Beni duyuyor musun Buda? Open Subtitles أتسمعني يا بوذا؟
    Beni duyuyor musun, oğlum? Open Subtitles أتسمعني يا بنيّ ؟
    O pezevengi çengele asmanızı istiyorum, Duydun mu? Open Subtitles أريدك ان تعلق هذا أبن العاهرة على الخطاف أتسمعني يا فرانكي؟
    Uri ben Paul, Beni duyabiliyor musun, dostum? Open Subtitles يا يوري , معك بول أتسمعني يا رفيق ؟
    Beni duyuyor musun kardeşim? Open Subtitles أتسمعني يا أخي؟
    Dostum Beni duyuyor musun? Open Subtitles أتسمعني يا صاح؟
    Beni duyuyor musun, kuzen? Open Subtitles أتسمعني يا ابن العم؟
    Beni duyuyor musun Kepley? Open Subtitles أتسمعني يا كيمبلي؟ لن أرحل
    Beni duyuyor musun, David? Open Subtitles أتسمعني يا "ديفيد"?
    Oscar, Beni duyuyor musun? Open Subtitles {\pos(192,210)} أتسمعني يا (أوسكار)؟
    Sana ihtiyacı var. Beni duyuyor musun, Serge? Open Subtitles إنّها في حاجة إليك أتسمعني يا (سيرج)؟
    Yaşamak zorundasın. Beni duyuyor musun Kunta Kinte? Open Subtitles عليك أن تحيي، أتسمعني يا (كونتا كنتي)؟
    Lindstrom Beni duyuyor musun? Open Subtitles أتسمعني يا (لندستروم)؟
    Lindstrom, Beni duyuyor musun? Ne yapıyorsun sen? Open Subtitles أتسمعني يا (لندستروم)؟
    Beni duyuyor musun, O'Malley? Open Subtitles أتسمعني يا (أومايلي)؟
    Caldwell, Beni duyuyor musun? Open Subtitles أتسمعني يا (كالدويل)؟
    O çip olmadan gitmem Duydun mu Elf ? Open Subtitles لن أغادر بدون الرقاقة أتسمعني يا قزم؟
    Ama uslu dur ve öğretmeninin söylediklerini dikkatle dinle. Duydun mu beni Anthony? Open Subtitles انتبه لما يقوله المدرسين أتسمعني يا (أنتوني)؟
    Hayır, ciddiyim. Duydun mu Tony? Open Subtitles لا، أنا جاد أتسمعني يا (طوني)؟
    Khalek, Beni duyabiliyor musun? Evet. Open Subtitles أتسمعني يا (كاليك)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus