| Her akşam çat kapı geliyor. Neden, biliyor musun? | Open Subtitles | هو يأتي بدون دعوة كل ليلة أتعرفين لماذا ؟ |
| Buralarda ona öyle sesleniriz. Salak Ricky. Neden biliyor musun? | Open Subtitles | هذا ما نسميه هنا أتعرفين لماذا ؟ |
| Seninle bir daha oynamayacağız evlat, çünki Neden biliyor musun? | Open Subtitles | لن نلعب معك ثانية أبداً أتعرفين لماذا ؟ |
| En kirli sokak domuzundan bile kötüsün, Niye biliyor musun? | Open Subtitles | أنت أسوأ من خنازير الشارع الأوساخ أى شخص يمكن أن يجدها، أتعرفين لماذا ؟ |
| Nedenini biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا ؟ |
| Neden biliyor musun? | Open Subtitles | ليس لدي أي مفتاح أتعرفين لماذا ؟ |
| Neden biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا ؟ |
| Neden biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا ؟ |
| Neden biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا فعلوا ذلك؟ |
| Neden biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا ؟ |
| Neden biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا ؟ |
| Neden biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا ؟ |
| Neden biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا ؟ |
| Bir anahtarım yok! Neden biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا ؟ |
| Neden biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا ؟ |
| - Hayır. Neden biliyor musun? | Open Subtitles | -لا أتعرفين لماذا ؟ |
| Neden biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا? |
| Nedenini biliyor musun, Julie? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا , جولي ؟ |
| Emma'nın en başında Kurtarıcı olmaya başlamasının sebebini biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين لماذا أصبحت (إيمّا) مخلّصة في الأساس؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 