"أتمنى لو أعرف" - Translation from Arabic to Turkish

    • Keşke bilseydim
        
    • Keşke bilsem
        
    • bilmeyi isterdim
        
    • - Keşke
        
    Keşke bilseydim ama güçlü biri ve yara iltihaplanmazsa... Open Subtitles أتمنى لو أعرف لكنه قوي ..وإذا لم يتقيح الجرح، فعندها
    Keşke bilseydim. Open Subtitles أتمنى لو أعرف لماذا
    - Keşke bilseydim patron. Open Subtitles أتمنى لو أعرف يا رئيس
    İyi mi? Keşke bilsem. Sonra konuşuruz. Open Subtitles أتمنى لو أعرف,سأحدثكِ لاحقا
    Ne olduğunu bilmeyi isterdim, ama bilmiyorum. Open Subtitles أتمنى لو أعرف عما كان الأمر، لكني لا أعرف
    - Keşke daha fazla şey bilseydim. Open Subtitles أتمنى لو أعرف المزيد
    Tamam. Keşke bilseydim. Open Subtitles في الواقع، أتمنى لو أعرف
    - Keşke bilseydim patron. Open Subtitles أتمنى لو أعرف يا رئيس
    Keşke bilseydim. Open Subtitles . أتمنى لو أعرف
    Keşke bilseydim. Open Subtitles . أتمنى لو أعرف
    Bunun nesi var? Keşke bilseydim. Open Subtitles - أتمنى لو أعرف -
    - Keşke bilseydim. Open Subtitles - أتمنى لو أعرف هذا
    - Mm, Keşke bilseydim. Open Subtitles - مم، أتمنى لو أعرف.
    Keşke bilseydim. Open Subtitles أتمنى لو أعرف
    Keşke bilsem. Open Subtitles كنت أتمنى لو أعرف
    Keşke bilsem. Open Subtitles - لا أعرف ، كنت أتمنى لو أعرف -
    Keşke bilsem, inan bana. Open Subtitles صدقينى أتمنى لو أعرف
    - Ne? bilmeyi isterdim. Open Subtitles أتمنى لو أعرف.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more