"أجلك في" - Translation from Arabic to Turkish

• senin için
• sizin için

senin için bir gecede 50 araba çaldım.
لقد سرقت 50 سيارة من أجلك في ليلة واحده،حسناً؟

senin için, bu "öte âlem"e ölü numarası yaparak geldik.
تظاهرنا بالموت لنأتي هنا من أجلك في عالم الارواح

Haberin yok ama İnternette senin için düzenlenen bir kelle avı var.
.تبا هناك مكافأة وضعت من أجلك في الانترنت

O zaman posta kutusuna sizin için bir not bıraktığını bilmeniz sorun olmaz.
إذًا لن يزعجك أن تعرف أنها تركت رسالة من أجلك في صندوق البريد

Evet, birazdan senin için gelecekler.
أجل يجب أن يكونوا هنا من أجلك في أي دقيقة

Sonra senin için yüzeceğim Radio City çeşmesinde
ثم سأسبح من أجلك في نافورة راديو سيتي

senin için bir mesaj bırakılmış.
هناك رسالة من أجلك في الاستقبال..

O senin için bunu her zaman yapıyor.
هي تفعله من أجلك في كل الأوقات

Hepsinden biraz var ama en çok senin için.
قليل من كل شيء لكنه من أجلك في الغالب

senin için Los Angeles'taki gümrük resimlerini temizledim.
"قمت بإنهاء الجمارك من أجلك في "لوس أنجلوس

senin için bu kadar önemli bir gece için değmez.
ليس عدلا من أجلك في ليلتك الكبيرة

Pock. senin için bir mesaj bırakılmış. Delphi 4243.
هناك رسالة من أجلك في الاستقبال يا (بوك)، إنها من "أديلفي" 4243

Çantada senin için bir hediye var.
ثمّة هدية من أجلك في الحقيبة.

senin için her gün atlayabilirim Clark.
سأقع من أجلك في أي يوم.

Bir Zürih bankasında senin için bir hesap açmıştım. Böyle bir şey olması ihtimaline karşı.
احتفظت بحساب من أجلك في بنك (زوريخ) في حال أن شيئا مثل هذا قد يحدث

Ah, Bay Berk, yukarıda sizin için bir sundurma hazır.
أوه مستر بيرك هناك يكون سرير جاهز من أجلك في الدور العلوي الآن

Bu paket az önce sizin için danışmaya bırakılmış.
لقد ارسل هذا للتو من أجلك في مكتب الاستقبال

Bu ne cüret? Mahkemede sizin için kendimi küçük düşürdüm, peder.
لقد أذليت نفسي من أجلك في قاعة المحكمة ، أبتي

Her kaybettiğinizde kuzeye sürüp sizin için geri almamız gerekecekse size niye ihtiyacımız olsun?
وإذا توجب علينا أن نتوجه نحو الشمال لنستعيدها من أجلك في كل مرة تخسرها لماذا نحن بحاجتك؟

Bunu sizin için... bir kalp atışı kadar zamanda alabilecek bir çok erkek tanıyorum.
أعرفالعديدمن الرجال... الذين سيودون شرائه من أجلك في غمضة عين