"أحببناه" - Translation from Arabic to Turkish

• sevdiğimiz
• bayıldık
• seviyoruz
• sevmiştik
• sevdiği
• onu sevdik
• Onu severdik

Değer verdiğimiz her şey, ve sevdiğimiz kişiler artık yok.
كل شيء إهتممنا لأجله وكل شخص أحببناه .. أختفي

Eskiden sevdiğimiz Taylandlı yerin yanındaki sevmediğimiz şu Yunanlı lokantanın yanında buluş benimle.
قابلني في هذا المكان العصري الجديد بجانب المحل اليوناني الذي نكره الذي كان في الماضي محل للموضة التايلندية الذي أحببناه

Biz bayıldık - Başta asabımı bozacağını düşündüm.
لقد أحببناه ـ في البداية، ظننت أنه ربما يثير روح النقد العدائي عندي

İkimiz de seviyoruz sanıyordum.
إعتقدت أننا أحببناه سوية

İşleri yeniden yoluna koydu. O gün hepimiz onu sevmiştik.
كان فى الطريق لارجاع الأمور الى نصابها و لقد أحببناه يومها

İkimizin sevdiği bir restoranda akşam yemeği için plan yaptık.
إتفقنا أن نتناول العشاء يوم الجمعة في المطعم الذي أحببناه

Ve bu yüzden biz onu sevdik.
ولهذا السبب... نحن... أحببناه.

Hepimiz Onu severdik ve insanlar sürekli odasına girer çıkardı.
أحببناه جميعاً وكانت الناس تتوافد إلى غرفته وتخرج منها

Görürsün, çocukluğumuzda sevdiğimiz yer o bizim.
سترين , إنه المكان الذي أحببناه بطفولتنا

Bu sular mıydı, bize kafa tutan, bizi ayıran hem de uğruna ölecek kadar sevdiğimiz bu küstah ve muhteşem deniz?
هل هذه هي المياه التي تحدّتنا وفرّقتنا، وهذا هو البحر الهائل المتغطرس الذي أحببناه حتى الموت؟

Neyse, terapist bize karşılıklı birbirimizin sevdiğimiz yanlarını söylememizi söyledi.
على أي حال، المعالج جعلنا نقول لبعضنا البعض ما الذي أحببناه في بعضنا البعض.

Şu ana kadar tanıyıp sevdiğimiz her şeyin muhtemel yok oluşu karşısında hangi aklıselim insan evladı harekete geçmezdi ki!
أي إنسان عاقل لن يُثار من قِبل الدمار المحتمل لكل شيء قد عرفناه أو أحببناه

Hepimiz sevdiğimiz bu kişi için bir araya gelmeliyiz.
فدعونا نتوحدّ فى الحزن معاً من أجل شخص أحببناه جميعاً.

- Ama o babamı, annemi sevdiğimiz herkesi öldürdü.
لكنّه قتل والدتي و والدي و كل من أحببناه .

Geçen hafta programı izledik. bayıldık.
شاهدنا العرض الأسبوع الماضي لقد أحببناه

Çocuklar umursamadı ama biz bayıldık.
الأطفال لم يأبهوا لكننا أحببناه

Elbette yoruyor. Ama biz seviyoruz.
بالطبع هو كذلك لكننا أحببناه

Biz seviyoruz.
لقد أحببناه

Onu hemen sevmiştik.
لقد أحببناه فورا

Onu sevmiştik, değil mi?
لقد أحببناه أليس كذلك؟

İkimizin de diğer pek çokları gibi çok sevdiği Bill,hatta buna öldürdüğü bazı insanlar da dahil, sizin gibi kendini hasta görüyordu.
هل تعلمين ماذا أيضاً ؟ لقد أحببناه كثيراً وتقريباً كل من عرفه

Biz onu sevdik.
لقد أحببناه

Uzun boylu, ilginç bir adamdı. İkimiz de Onu severdik.
كان طويلا، و وجوده كان مرحاً أنا وأنت أحببناه