"أحتاج لرؤيته" - Translation from Arabic to Turkish

    • görmem gereken
        
    • Onu görmem gerek
        
    • Onu görmeliyim
        
    Birkaç dakikalığına izin verirseniz görmem gereken birisi var. - Elbette. Open Subtitles هلاّ عذرتني لعدة دقائق هناك شخص أحتاج لرؤيته
    Bana öylesine bir gelecek göstermemiş tam da görmem gereken geleceği göstermiş! Open Subtitles لم تريني أيّ مستقبل قديم بل أرتني المستقبل الذي أحتاج لرؤيته
    Eh, sanırım görmem gereken herşeyi gördüm. Open Subtitles حسناً، أعتقد رأيت كل شيء أحتاج لرؤيته
    – Aylar oldu. Onu görmem gerek. Open Subtitles -مرّت شهورٌ و أنا أريد أن أعرف، أحتاج لرؤيته
    Onu görmem gerek. Open Subtitles أحتاج لرؤيته فقط
    Bilmiyorum ama Onu görmeliyim. Open Subtitles أنا لا أعرف لكنّي أحتاج لرؤيته
    görmem gereken hiçbir şey yok. Open Subtitles لا يوجد شىء أحتاج لرؤيته
    görmem gereken hiçbir şey yok. Open Subtitles -لا يوجد شىء أحتاج لرؤيته
    Biliyorum. Ama Onu görmem gerek. Open Subtitles أعرف، لكني أحتاج لرؤيته
    - Onu görmem gerek. Open Subtitles أحتاج لرؤيته. لا يمكنك.
    - Onu görmem gerek. - Göremezsin. Open Subtitles أحتاج لرؤيته
    Onu görmem gerek! Open Subtitles ! أحتاج لرؤيته
    Onu görmeliyim. Open Subtitles أحتاج لرؤيته.
    Onu görmeliyim. Open Subtitles أحتاج لرؤيته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more