"أحلف لك" - Translation from Arabic to Turkish

• Yemin ederim

Ben de ona "Evet, baba. Gerçeği söylüyorum." diyordum. "Yemin ederim gerçeği söylüyorum."
و أنا اجيبه نعم أبي أقول الحقيقة أحلف لك أنني أقول الحقيقة

Bak, Kit, Yemin ederim, bu kadar büyütülecek bişey değil. Dinle - hayır.
أحلف لك يا (كيت) بأن ذلك ليس بالأمر المهم

Ben olurum. Yemin ederim.
حسناً ، لقد كنت ، أحلف لك

Sadece takılıyordum. Nana Faye'yi tehlikeye attığımın farkında değildim. Yemin ederim, Ray!
لقد كنت خارجه للمرح, لم أكن لدي علم أني سأضع الجده (فاي) في خطر, أحلف لك, (راي)!

Yemin ederim ki çalmadım.
أبي، أحلف لك لم نقم بسرقتهم

Annemin üzerine Yemin ederim ki... hiç birşey söylemedim, Madeleine!
لم أتفوّه بأيّ شيء و بحياة أمّي يا (مادلين) أحلف لك

Bu annem içindi, Yemin ederim.
كانت من أمي ، أحلف لك

Bak, şimdi, Jerry, riski yok. Yemin ederim.
ما من مخاطرة يا (جيري)، أحلف لك

Annemin üstüne Yemin ederim.
أحلف لك بأمي

Annem üstüne Yemin ederim.
أحلف لك بأمي