"أخبرتك أن تبتعد" - Translation from Arabic to Turkish

    • uzak durmanı söylemiştim
        
    • uzak dur demiştim
        
    Sana ondan uzak durmanı söylemiştim. Open Subtitles ظننت أنني أخبرتك أن تبتعد عنه
    Sana da Lana'dan uzak durmanı söylemiştim. Open Subtitles أخبرتك أن تبتعد عنها
    - Sana benden uzak durmanı söylemiştim. Open Subtitles -أظن أننى أخبرتك أن تبتعد عنى
    - Sana oğlumdan uzak dur demiştim! Open Subtitles أخبرتك أن تبتعد عن ولدي.
    Sana benden uzak dur demiştim. Open Subtitles أخبرتك أن تبتعد عنّي.
    Ondan uzak durmanı söylemiştim! Open Subtitles لقد أخبرتك أن تبتعد عنها!
    Laura'dan uzak durmanı söylemiştim. Open Subtitles أخبرتك أن تبتعد عن (لورا)
    Sana uzak dur demiştim. Open Subtitles أخبرتك أن تبتعد.
    Sana benden uzak dur demiştim. Open Subtitles أخبرتك أن تبتعد عنّي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more