"أخبرها أنني" - Translation from Arabic to Turkish

    • olduğumu söyle
        
    • olduğunu söylemedim
        
    Ona burada, tam yanında olduğumu söyle. Open Subtitles أخبرها أنني هنا, أخبرها أنني هنا بجانبها
    Daha dikkatli olmam gerektiğini ve çok üzgün olduğumu söyle. Open Subtitles كان يجب ان اوليه انتباها أكبر ...و أخبرها أنني أسفة
    Babaannesi için üzgün olduğumu söyle ona lütfen. Open Subtitles أخبرها أنني متأسفة على ما حدث لجدتها ، حسنا؟
    Şükran Günü sabahına kadar misafirin erkek olduğunu söylemedim. Open Subtitles لم أخبرها أنني دعوت صبياً حتى صباح يوم عيد الشكر
    Onun eşim olduğunu söylemedim. Open Subtitles لم أخبرها أنني زوجته
    - Susan. - Dışarda olduğumu söyle. Open Subtitles إنها سوزن أخبرها أنني في الخارج
    - Önemli olduğunu söylüyor- - Dışarda olduğumu söyle. Open Subtitles إنها تقول أنه أ/مر هام للغاية أخبرها أنني في الخارج
    Jenny'e selamımı ve gerçekten üzgün olduğumu söyle. Open Subtitles أوصل سلامي ل جيني و أخبرها أنني أسف حقا
    Ya da bir ihtimâl, beni sorarsa çok üzgün olduğumu söyle ona. Open Subtitles و لو قامت .. بالسؤال عني.. أخبرها أنني
    - Jess'e geçebildiğimi, iyi olduğumu söyle. Open Subtitles أخبرها لقد وصلت .. أخبرها أنني بخير
    Şehir dışında olduğumu söyle. Open Subtitles .أخبرها أنني خارج البلده
    Debi'yi görürsen, ona üzgün olduğumu söyle. Open Subtitles لو رأيت "ديبي" أخبرها أنني آسف
    Ama ona onun adına mutlu olduğumu söyle. Open Subtitles لكن أخبرها أنني سعيد لأجلها
    Ona iyi olduğumu söyle. Open Subtitles أخبرها أنني بخير
    Üzgün olduğumu söyle lütfen. Open Subtitles .أخبرها أنني آسفة
    Burada olduğumu söyle. Open Subtitles أخبرها أنني هنا.
    Ona üzgün olduğumu söyle. Open Subtitles أخبرها أنني آسف
    Onun eşim olduğunu söylemedim. Open Subtitles لم أخبرها أنني زوجته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more