| Senatör Marquand'i ara. Herşeyin kontrol altında olduğunu söyle. | Open Subtitles | أتصل بالسيناتور ماركاند, كن هادئا أخبره أننا نهتم بكل شيء |
| Eyalet sınırında ajanlara ihtiyacımız olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبره أننا نحتاج لعملاء على حدود الولاية. |
| Eyalet sınırında ajanlara ihtiyacımız olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبره أننا نحتاج لعملاء على حدود الولاية. |
| söyle ona, Samantha'nın katilini bulmadan durmayacağız. | Open Subtitles | أخبره أننا لن نرتاح قبل العثور على قاتل سامانثا |
| Ona söyle, derenin öte tarafında kamp kuracağız ve yarın konuşacağız. | Open Subtitles | أخبره أننا سنعسكر على الجانب الآخر من الجدول و سنكمل حديثنا غدا |
| Her şeyi kabul ettiğimizi söyle. Şu lanet kontratı imzalasın! | Open Subtitles | أخبره أننا نقبل بكل الشروط فقط قم بتوقيع العقد. |
| ıçeri girmek isteyen olursa, kapalı olduğumuzu söyle. Anladın mı? | Open Subtitles | إذا أرد أي شخص الدخول أخبره أننا أغلقنا فهمت؟ |
| Ona gazete için fotoğrafa ihtiyacımız olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبره أننا نريد أن نلتقط صور من أجل الصحيفة |
| Bize top lazım olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبره أننا نحتاج إلى بعض المدفعية |
| Onu ara. Yardımına ihtiyacımız olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبره أننا نحتاجها |
| Elindeki en haşin şeylere ihtiyacımız olduğunu söyle, TK-67'ler, bomba atarlar, filan. | Open Subtitles | أخبره أننا نحتاج لأعنف أنواع الأسلحة التي لديه صواريخ (تي كي 67) .. قاذفة قنابل .. أي شيء |
| Ona yardımına ihtiyacımız olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبره أننا بحـاجة لمساعدته. |
| Ona yardımına ihtiyacımız olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبره أننا بحـاجة لمساعدته. |
| Bizim ilgileneceğimizi söyle ona. İşimizi yapmamıza... söyle ona bıraksın da işimizi yapalım. | Open Subtitles | أخبره أننا سنعتني بهذا الأمر وأخبره أنه يجب أن يدعنا نقوم بعملنا |
| Gördüklerinden memnun kalırsan, buradaki sıkıntılarımızı anlat ve Diaz'a karşı, bir lider olarak kabul edeceğimizi söyle ona. | Open Subtitles | لو أعجبك ما رأيت أخبره عن مشاكلنا هنا و أخبره أننا عرفنا أنه قائد ضد" دياز" |
| Bu gece deniz kıyısında konaklayacağımızı söyle ona! | Open Subtitles | أخبره أننا سنخيم الليلة عند البحر |
| Ona söyle, oraya geliyoruz ve onunla görüşeceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | أخبره أننا قادمون وسوف نراه حالاً، هل فهمت؟ |
| söyle ona, söyle ona, saatte 5 mil gidiyorduk. | Open Subtitles | أخبره أننا كنا نسير 5 أميال في الساعة |
| Ona, misafirperverliği için teşekkür ettiğimizi söyle. | Open Subtitles | أخبره أننا نشكره على ضيافته |
| Bay Ota'yı, akşam yemeğe çıkar. Anlaşma konusunda hevesli olduğumuzu söyle. | Open Subtitles | رافق السيد "أوتا" إلى العشاء و أخبره أننا ننوي أن نوقع معه |
| Onu arayıp her zaman durduğumuz yerde durmaya devam edeceğimizi söyle. | Open Subtitles | اجلبه إلى الخط , أخبره أننا سنأخذ نفسالمركزالذياتفقنادوماًعليه.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 